CO · Algodão · Cotton
CO indica algodão na ficha de composição. O algodão é uma fibra natural que se forma ao redor das sementes do algodoeiro. Use na etiqueta o nome da fibra exigido no mercado de destino.
Termos e siglas têxteis
500 definições · Uma sigla pode ter vários significados. Veja se ela aparece na composição, na ficha técnica do tecido ou no relatório de ensaio.
WO · Lã de ovelha · Wool
A lã de ovelha é uma fibra proteica obtida do animal. A lã crua é lavada para remover gordura e impurezas, seguida de penteação. Na fiação fina, etapas como penteação removem fibras curtas antes da fiação.
WP · Lã de alpaca (Composição de fibras)
Na tabela da GINETEX, WP é o código de fibra de alpaca. Se o WP aparece ao lado de um valor de desempenho em um tecido para uso externo, geralmente se refere à impermeabilidade.
LI · Fibra de linho · Linen / Flax
O linho vem do córtex do caule da planta de linho. Após a colheita, passa por maceração, quebra e penteação para separar as fibras fiáveis. As fiações podem usar fiação úmida ou seca conforme o fio desejado.
SE · Seda · Silk
SE é o código para seda na tabela de fibras GINETEX. Quando a especificação exigir seda de amoreira ou outro tipo, deve-se indicar claramente o tipo de seda.
CV · Fibra de viscose (rayon)
A viscose é uma fibra regenerada feita a partir da celulose. Por exemplo, a polpa de madeira passa por tratamento químico para se tornar uma solução viscosa que é então fiada por processo úmido, reformando a celulose em fibra.
CMD · Fibra Modal
Modal é produzido a partir de celulose por um processo viscose modificado, apresentando módulo úmido elevado. O módulo úmido está relacionado à elongação da fibra sob tensão em estado úmido. Modal e Lyocell têm definições independentes como fibras.
CLY · Fibra lyocell
Lyocell é uma fibra regenerada de celulose. Na produção, a celulose é dissolvida em um sistema de solventes orgânicos, seguida de fiação e regeneração da celulose. Lyocell é o nome genérico da fibra, enquanto TENCEL™ Lyocell é a marca da Lenzing.
CUP · Fibra de cupro (Cupro)
Cupro é uma celulose regenerada feita usando o processo de cuprammonium, geralmente a partir de linters de algodão. Versões finas são usadas em forros lisos e roupas com caimento.
CA · Fibra de acetato (Acetate)
Acetato é uma fibra de acetato de celulose fabricada. Pode dar uma superfície lisa e brilhante para forros ou tecidos de moda, com limites de calor e cuidado que variam.
PES · Poliéster (PET poliéster) · Polyester
PET poliéster é uma matéria-prima comum para roupas. O polímero é extrudado e estirado para formar filamentos contínuos ou cortados em fibras curtas. Os filamentos podem ser texturizados conforme necessário, e as fibras curtas podem ser misturadas com algodão e outras fibras.
PA · Poliamida/Náilon · Polyamide
Na composição, PA costuma indicar poliamida, também chamada de náilon. Na seção de revestimentos, pode indicar poliacrilato. Veja em que campo aparece e confirme com o fornecedor.
Acrílico/PAN (Acrylic / PAN) · Polyacrylic / Acrylic fibre
Fibra acrílica é uma fibra fabricada principalmente a partir do polímero acrilônitrile. Fios de fibra volumosos podem produzir um tecido macio, semelhante ao lã.
EL · Elastano/Spandex (Elastane / Spandex)
Elastano e spandex são nomes para uma fibra manufaturada altamente extensível. Mesmo uma pequena proporção pode alterar o estiramento e recuperação do tecido, dependendo da construção.
Polipropileno (Polypropylene / PP)
Polipropileno é um polímero sintético de baixa densidade, transformado em fibras para algumas roupas esportivas, nonwovens e tecidos técnicos. Sua baixa absorção de umidade altera as opções de tingimento e cuidados.
AR · Aramida (Aramid)
Aramidas são fibras de poliamida aromática. Diferentes graus são usados para resistência ao calor, reforço ou outro desempenho, dependendo da fibra específica e da construção.
Algodão orgânico (Organic cotton)
O algodão orgânico é cultivado de acordo com um padrão agrícola orgânico aplicável. Seu desempenho têxtil ainda depende da qualidade das fibras, fiação, construção do tecido e acabamento.
Fibra de cânhamo (cânhamo chinês) · Hemp
O cânhamo têxtil é obtido das fibras do córtex do caule da planta. Após a colheita, as fibras são separadas por processo de maceração e tratamento mecânico. Fibras longas podem ser fiadas úmidas para fios finos; fibras curtas podem ser processadas e misturadas com algodão ou outras fibras.
Lã Merino (Merino wool)
A lã Merino vem de ovelhas Merino e é frequentemente escolhida para roupas de tecido fino próximo à pele. O conforto depende da distribuição do diâmetro, do fio e do acabamento.
Viscose/Rayon (Viscose / Rayon)
Viscose é uma fibra de celulose regenerada produzida pela dissolução e regeneração da celulose através do processo de viscose. Rayon é um termo mais amplo em alguns mercados.
Poliéster reciclado (rPET) · Recycled polyester / rPET
O poliéster reciclado é uma fibra produzida a partir de matéria-prima de poliéster reciclada. rPET refere-se ao politereftalato de etileno reciclado. A matéria-prima pode vir de garrafas PET usadas ou de aparas de poliéster recicláveis e têxteis usados.
Nylon 6 (Nylon 6)
Nylon 6 é uma poliamida geralmente feita a partir de caprolactama. Tamanho do fio, tensão e estrutura da trama determinam sua resistência, sensação e uso final.
Nylon 66 (Nylon 66)
Nylon 66 é uma poliamida comummente feita a partir de um diamino e um diácido. Seu grau e processamento definem o desempenho em roupas ou produtos técnicos.
Fibra bicomponente (Bicomponent fibre)
O fibra bicomponente combina dois componentes de material dentro de uma única fibra, como uma capa e um núcleo ou seções lado a lado. A disposição determina o efeito.