Elástico (Elastic tape)
Fita elástica proporciona elasticidade e recuperação em aberturas ou junções. Largura, força e construção determinam conforto e retenção.
Termos e siglas têxteis
500 definições · Uma sigla pode ter vários significados. Veja se ela aparece na composição, na ficha técnica do tecido ou no relatório de ensaio.
Fita refletiva (Reflective tape)
Fita retrorefletiva devolve a luz para sua fonte. Posicionamento, área e condição afetam a visibilidade na peça acabada.
Etiqueta termotransferível (Heat transfer label)
Etiqueta transfer térmico aplica identificação diretamente no tecido, evitando etiqueta costurada. Aparência e fixação dependem do substrato e configurações da prensa.
Etiqueta de cuidado (Care label)
Etiqueta de cuidado informa ao usuário como limpar e cuidar da peça. Instruções devem refletir o produto montado e o mercado-alvo.
Tag de pendurar (Hangtag)
Hangtag é uma etiqueta removível usada para branding, detalhes do produto ou manuseio no varejo. Pode complementar etiqueta costurada durável.
Etiqueta de tamanho (Size label)
Etiqueta de tamanho identifica o tamanho da peça segundo sistema de marca ou mercado. A mesma letra pode representar medidas diferentes entre marcas.
Código de barras (Barcode)
Um código de barras codifica um identificador que pode ser escaneado. O formato, a qualidade de impressão e o registro do produto associado determinam se funciona no varejo.
Sacola plástica (Polybag)
Polibolsa é uma embalagem protetora, frequentemente usada para peças individuais. Material, ventilação, fechamento e marcações variam conforme comprador e mercado.
Produção completa de vestuário (Full package production)
A produção full-package pode abranger desenvolvimento, sourcing de materiais, confecção e embalagem sob um único fornecedor. O escopo exato é comercial.
Pacote técnico (Tech Pack)
Um tech pack comunica o design da peça e instruções de produção. Normalmente inclui croquis, materiais, métodos de medição, tolerâncias e detalhes de construção.
Protótipo inicial (Proto sample)
Um protótipo é uma amostra inicial que testa a viabilidade da construção e do design. Pode usar substitutos enquanto modelagem e detalhes ainda evoluem.
Amostra pré-produção (PP sample)
Uma amostra pré-produção é usada para aprovar os materiais, a estrutura, o ajuste e os detalhes pretendidos antes do trabalho em massa. Os requisitos do contrato definem seu papel.
Amostra da primeira produção (TOP sample)
Uma amostra de produção em alta vem da primeira fase de produção em grande escala. Ela verifica se a linha real segue os materiais e especificações aprovadas.
Amostra de estampa (Strike-off)
Uma amostra de teste é um pequeno experimento de cor e artefato impresso no tecido. Permite aprovar a tonalidade, os detalhes e o acabamento antes da produção.
Lista de estilos/produtos (Line sheet)
Uma folha de linha dá aos compradores uma visão rápida de estilos, variantes, preços e informações de pedido. Ela ajuda na seleção entre diferentes coleções.
Folha de custos (Costing sheet)
Uma planilha de custos estima os custos que compõem o preço ofertado de um produto. Pode incluir materiais, mão de obra, despesas gerais, embalagem e serviços acordados.
Consumo por peça (Consumption)
Consumo é a quantidade de material usada por unidade. Para tecido, depende do molde, largura útil, mix de tamanhos, combinação e margem de desperdício.
Balanceamento da linha de produção (Line balancing)
Balanceamento de linha distribui tarefas entre operadores ou estações para reduzir gargalos. Mudanças em tecido, modelo ou equipamento podem alterar a restrição.
Capacidade (Capacity)
Capacidade é o volume de produção alcançável para um modelo e período definidos. Mão de obra, eficiência da linha, disponibilidade de máquinas e gargalos influenciam.
Prazo de entrega (Lead time)
O prazo de entrega é o tempo decorrido entre os marcos de início e final acordados. A prontidão do material, aprovação da amostra, produção e transporte podem ser citados separadamente.
Pedido de compra (Purchase order)
Um pedido de compra documenta uma ordem ou solicitação acordada, incluindo produtos, quantidades, preços, entrega e referências. Seu efeito legal depende do acordo.
Produção em massa (Bulk production)
Produção em massa realiza o pedido comercial após aprovações necessárias. Materiais, configurações da linha de produção e controles de lote devem corresponder ao plano aprovado.
Produção piloto (Pilot run)
Uma produção piloto testa métodos de fabricação em uma quantidade limitada antes da ampliação. Pode revelar gargalos, desvios de medição e problemas de montagem.
Caminho crítico (Critical path)
O caminho crítico é a sequência de tarefas dependentes que determina a data mais cedo de conclusão. Um atraso nele pode postergar a entrega.